---

l’anime Bleach > Le Doublage de Bleach

Le DouBlage de Bleach ou les Seiyuus en action

Après le succès du manga Bleach, il aurait été étonnant que cette œuvre ne soit pas adaptée en anime et soit diffusée.

Comme son homologue Naruto, Bleach est diffusé sur TV Tokyo.

Ceci répond à la tendance d’aujourd’hui, qui propulse immédiatement sur le devant de la scène toutes séries qui rencontrent un succès fort dans le domaine de l’illustré.

Ainsi, au-delà de l’anime, l’expansion de Bleach touche les produits dérivés, tels dans le domaine du jeu vidéo, mais aussi toutes les peluches, images, figurines, appelés goodies qui permettent au lecteurs de retrouver l’ambiance du manga.

Au point de vue de l’anime, Bleach a connu un fort succès, puisque aussitôt diffusé sur TV Tokyo, l’anime est redistribué sur internet.

Cependant ce succès a été trop fort, trop intense et immédiat. L’organisation des épisodes de l’anime laissent à désirer :/ .

En effet, la série télévisée a reproduit rapidement l’œuvre du manga de Tite Kubo, ce qui oblige maintenant les producteurs de la série a présenter des épisodes Hors Série de Bleach, qui raconte des aventures parallèles à l’anime, bloquées entre le départ d’Aizen de la Soul Society et le retour d’Ichigo Kurosaki sur Terre.

L’anime Bleach est perçue comme une reproduction fidèle du manga, au point de vue de l’histoire et de ses personnages.

De même, les combats animés, qui constituent 40% de l’intérêt de Bleach, ne perdent pas de leur dynamisme connu dans le manga.

Ils sont intenses, retranscrivant l’impression de vitesse des personnages et de leurs techniques.

Au-delà de l’aspect visuel, les bandes son, de bonne qualité, permettent au téléspectateurs de s’immerger totalement dans l’ambiance.

On se rappelle le combat décisif entre Ichigo et Kikuchi Byakuya, avec un musique intense et palpitante.

Les openings et les endings de cette série ne tombent pas dans la monotonie.

Elles sont renouvelées, ce qui permet de hiérarchiser les épisodes.

D’autre part le doublage des personnages est important et ne se limite pas à quelques voies qui reviennent souvent dans la série.

Chaque personnage à se propre voie même si celle-ci intervient parfois dans d’autres séries.

Cette grande diversité aux niveaux des voies permet à l’anime Bleach d’apparaître comme un projet professionnel sérieux, et non amateur.

 Rukia Kikuchi - Orikasa Fumiko
 Ichigo Kurosaki - Morita Masakazu
 Inoue Orihime - Matsuoka Yuki
 Kenpachi Zaraki - Fumihiko Tachiki
 Urahara Kisuke - Miki Shinichirou
 Asano Keigo - Katsuyuki Konishi
 Ishida Uryuu - Sugiyama Noriaki
 Ukitake Zyuuchirou - Hideo Ishikawa
 Abarai Renji - Kentarou Itou
 Sôsuke Aizen - Sho Hayami
 Kuchiki Byakuya - Ryoutarou Okiayu
 Hitsugaya Toushiro - Romi Paku
 Kurotsuchi Mayuri – Ryusei Nakao
 Yoruichi Shishun – Satsuki Yukino
 Arisawa Tatsuki – Noda Junko
 Don Kanonji – Shigeru Chiba
 Shiba Kuukaku – Akiko Hiramatsu
 Tousen Kaname – Toshiyuki Morikawa
 Unohana Restu – Aya Hisakawa
 Soi Fong – Kawakami Tomoko
 Kurosaki Yuzu – Kugimiya Rie
 Koutetsu Isane – Nogami Yukana
 Shiba Kaien – Seki Toshihiko
 Jin Kariya – Toru Ohkawa
 Kyôraku Shunsui - Akio Ohtsuka